00213-----(हर दिन अपने घर में डोर रिश्तों की मजबूत करे) Hindi Poem/E008/00259)

 

(हर दिन अपने घर में डोर रिश्तों की मजबूत करे) Hindi Poem/E008/00259) अपना देश बड़ा निराला, हर दिन हर त्यौहार, अम्मा बापू साथ में रहवे, प्यार में होते सब बीमार जब तक चप्पल पड़े चांद पे, घर में भागे-2 फिरते पीछे अम्मा दौड़ लगा ती, दांत दिखाते बापू हंसते घरवाली की चरण- पादुका, पड़ते पावन घर होता अम्मा अपना अनुभव देती, बढ़ता बीबी का पारा होता फुटबाल जैसे हम बनते, बीबी आती चुप हो जाते मर्यादित दखलंददाजी उसकी, अम्मा से हम आंख बचाते, देखी अम्मा रुठी बैठी, चरन पकड़ उनको मनाते दिल है उनका बड्डा-2, शान्ति से सब काम बनाते दिन निकला और चिडिया बोली, सुबह सबेरे चेहरे खिलते गट-2 मठ्ठा पीते जाते, हंसते-2 बाते करते भाभी भईया भोलू भतीजे, अम्मा बापू सबकुछ मिलता यही प्यार था अपने घर का, चुटकी में जीवन कट जाता नई परम्परा लेके आये, इक दिन केवल पायी अम्मा दो बंद गिरा के आंसू के, बीवी करती चुम्मा-2 संस्कृति जीवित, भारत जीवित, नये पंगो से न घर भरे हर दिन अपने घर में , डोर रिश्तों की मजबूत करे II (अर्चना राज )

Let Us Strengthen Our Relations at Home (Translation) Our country is very Unique,every day,there is festival.Parents live with us and every family member has become lovely and shares love.When mother is angry,she takes her sandle to welcome us and our head,laughingly we run out to save ourselves and  father can not stop his laughter.But when the wife comes and adores home,mother shares her experience,this disturbs the wife who suddenly becomes dependent for free advice on her own family members.It makes us like a football being kicked from two sides.When wife appears,we keep mum,she interferes ethically,we neglect Mom in her absence which irks mother and she becomes angry and does not like to take food .After we see it happening ,we move to Mom and touches her feet with respect thinking her mind is broad and heart is soft ,she excuses us and we feel happy.When there is sun shining next day ,our faces are shining and salty milk adores our lips,laughingly ,we discuss the things..Big sister-in-law,big brother,Bholu nephew along with parents bring everything in the family,the secret of tight bond,this relation with love was never heavy for the life to be passed smoothly.But only A day is fixed for Mom now ,many a actors and people shall appear and shed tears and remembers the Mom,It brings wife "too happy"with so much love really pouring out .The best thing is from our culture and living,if it is disturbed ,the nation's thread shall be weak,those who oppose it enjoy their own way,not everyone who are devoted and dedicated only to strengthen the relationship.(Raj)